やさしい日本語活用事例 - 湘南やさしい日本語プロジェクト

外国籍社員と日本人社員のコミュニケーション｜やさしい日本語で職場をスムーズに

外国籍社員との職場コミュニケーションに悩む企業向け。「やさしい日本語」を使うことで、会議やフィードバックの誤解を減らし、安心して働ける環境づくりが可能になります。

学校や地域の日本語教室で外国籍児童をサポートするには「やさしい日本語」が効果的です。算数の文章題や日常会話の工夫、友だち同士の交流に役立つ実践例を紹介します。

飲食店やサービス業で増える外国人客とのコミュニケーション課題を解決するのが「やさしい日本語」。メニュー表記、会計案内、アレルギー対応まで、具体例と改善ポイントを解説します。

医療現場で役立つ「やさしい日本語」を紹介。専門用語や曖昧な表現をわかりやすく言い換える工夫で、外国人患者の安心と診療の円滑化を実現する方法を解説します。

訪日観光で役立つ「やさしい日本語」の活用法を紹介。英語対応や多言語対応の限界を補い、日本語学習者や外国人旅行者にわかりやすく伝える接客・案内の工夫を解説します。

国際交流イベントで役立つ「やさしい日本語」の使い方を解説。英語対応や多言語対応の限界を補い、告知・当日進行・緊急時まで伝わる運営のコツを紹介します。

大学での「やさしい日本語」導入事例を紹介。日本人学生が学ぶ意義や、留学生との交流・授業・地域連携での実践を通じたメリットをわかりやすく解説します。

自治体窓口や防災情報で役立つ「やさしい日本語」を解説。行政用語の言い換えや災害時の具体的な表現例を紹介し、外国人住民に安心して伝える方法をまとめます。

なぜ介護施設に「やさしい日本語」が必要か介護現場では、外国 …

企業研修で活用できる「やさしい日本語」を解説。外国籍社員とのコミュニケーション改善のポイントや言い換え例を紹介し、職場全体の理解促進につなげます。