国際化やグローバル化という言葉が浸透し、海外が以前よりも身近になった現在、海外から日本に来た方がご近所さんという人も増えたのではないでしょうか？コミュニケーションを取ろうとして「英語で話しかけてみたら、日本語で返ってきた」、「スマホの翻訳機能を使ってみたら、そもそも自分の日本語が認識されなかった」というお話も聞いたことがあると思います。
そんな時は、まずは相手の気持ちになって考えることで見えてくることもきっとあるはず。今回は、日本語教師としてもご活躍のチガラボメンバーいのめぐ先生に「やさしい日本語」についてお話いただき、日本にお住まいの外国人がどのような点で困っているのかをご参加の皆さんといっしょに体験していきたいと思います。
今後、シリーズ化も検討していますので、どうぞお楽しみに！
以下、いのめぐ先生からのメッセージです。
「神奈川県にどのくらい外国人が住んでいるか、知っていますか？なんと約23万人です。
でも外国人と会った時、「英語が話せないから躊躇する」ということはありませんか。実は、日本語でいいんです。ちょっと工夫すると外国人につたわりやすくなります。「やさしい日本語」で国際交流の扉をあけてみませんか。」
こんな方はぜひご参加ください。
・外国人とのコミュニケーションにお困りの方
・日本語で国際交流してみたい方
・AI翻訳や多言語学習にも役立ちます
——————————————-
日時：8/25(水)20:00～22:00
場所：オンライン(Zoomを使用)
料金：一般2,000円、メンバー1,500円
申し込み、支払い方法：passmarket(外部サイト)
https://passmarket.yahoo.co.jp/…/detail/02fxw7xjteu11.html
チケット購入していただくと、当日のzoomURLが前日と当日にメールで届きます。
定員：12名
——————————————-
スケジュール：
20:00～20:20 オープニング、自己紹介
20:20～21:40 やさしい日本語ワークショップ
21:40～22:00 質問、交流タイム
——————————————-